Mit dem "Allgäuer Tor" ist wiederum das Westertor gemeint. Zumindest schon vom Screenshot her. Das Kalchtor ist 

aber der welfische Ostausgang der Stadt, nicht wie beschrieben, das "Allgäuer Tor".